For well you know that it's a fool who plays it cool, by making his world a little colder.

CAMPOS, J.

Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón, de su profundo sueño
tal vez despertará;
pero mudo y absorto y de rodillas,
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido..., desengáñate:
¡así no te querrán!

I was once like you are now, and I know that it's not easy,
To be calm when you've found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you've got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

Introducción al conocimiento proyectual II

Sin embargo, ¡cuán personales e individuales son las imágenes resultantes en la mente de cada lector, a pesar de que derivan de una especificación y yuxtaposición de detalles compartidos por todos los lectores de dicho documento! Cada una de ellas es tan parecida y tan distinta como lo sería el papel de Hamlet o Lear interpretado por diferentes actores de diferentes países, épocas o teatros.

I'm just trying to love you any kind of way

Es con vos

Es hora de volver a mí

pero vos tenías las llaves de la ventana
que da al infierno aquél
y yo estaba entre la espada y la pared

I'm just sitting here watching the wheels go round and round, 

I really love to watch them roll

It rains for you, so lay down your umbrellas

Happy birthday Sir!

Porque tengo más cuentos que contarte que García Márquez

 

Y eso qué es

Mientras que todo el mundo sabe, algunas veces más, otras menos, dependientemente de sus urgencias, qué hacen y hacia qué se dirigen la arquitectura, la medicina, la docencia, la ingeniería, etc., sobre el diseño gráfico no hay un conocimiento generalizado y menos que menos una conciencia social. ¿Para qué sirve el diseño gráfico? Propuse imaginar un mundo que carece de sus productos: mercadería empaquetada en bolsas de papel madera o en simples latas, botellas, cajas con letras que comunican lo contenido y nada más; libros donde la sucesión de cualquier tipo de letras y páginas nos cuentan una historia, pero sin tener en cuenta de qué se trata y a quién se dirige; espacios públicos sin ninguna publicidad; sobres de disco sellados sólo con el título, compositor y los ejecutores; diarios con la jungla de palabras sin diagramación adecuada o productos sin marca suficientemente identificable.
Yo no soy diseñadora, soy usuaria agradecida. Por su utilidad indiscutible, pero igualmente por el placer que me causa la brevísima dinámica de una marca, lo gozoso de un envoltorio, la misteriosa belleza de un libro cerrado y la responsable lucidez cuando está abierto, la solidaria claridad de una señalización, la pautada sensualidad de una tipografía. Vivo entre todos estos fenómenos, los necesito y permanentemente descubro también, mediante su presencia, la creatividad del hombre.

Toma Señor, y recibe

toda mi libertad, mi memoria,

mi entendimiento, y mi voluntad.

Todo mi haber, mi poseer

vos me lo diste; a vos, Señor, lo torno.

Todo es tuyo,

Disponed a Tu voluntad.

Dame tu amor, dame tu gracia

que esta me basta.

I need to, I need to, I need to
I need to make you see
Oh, what you mean to me
Until I do I'm hoping you will
Know what I mean

I want you, I want you, I want you
I think you know by now
I'll get to you somehow
Until I do I'm telling you so
You'll understand

Forget love, fall in coffee

I guess there's just a part of me that likes to bring you down
Just to keep you around
Cause the day that you realize how amazing you are 
You're gonna leave me

Lo importante es desear, y no ser un muerto vivo

http://www.youtube.com/watch?v=E-JBfJcfYsQ
Y TODO LO QUE PASA, CONVIENE

PÁEZ

Vamos a hablar de estilos, de bresson, de los indios ranqueles, de tú y yo

Nine of us

Riding nowhere, Sunday driving, sending postcards, writing letters on my wall, lifting latches, wearing raincoats, chasing paper, getting nowhere  on our way back home. We are going home!

Vive feliz. Te lo suplico.

Introducción al conocimiento proyectual I

En el mundo se construye una escena de infinitos actores en la que cada vez más sus acciones deben ajustarse a ciertos libretos, las escenografías de este drama son de variadas formas, tratan de deslumbrar a un público que es necesario cautivar, esconden y alejan de sus escenarios aquellas otras que forman parte de la obra pero cuya presencia no es agradable. No hay escritores, ni siquiera un director, es una obra con múltiples escritores, directores e infinitos protagonistas. Con algunas marionetas yuppies; como utileros tratando de encender las luces y correr el telón.

El público observa hoy un espectáculo cuyo contenido varía, no es lo importante, asiste por obligación, a veces con protagonismo y entusiasmo, otras con indiferencia, sus ubicaciones son distintas, van desde una inmensa platea sin butacas hasta unos pocos pero paquetes palcos, muchos deben mirar desde afuera, a otros se los ignora, están excluidos del espectáculo, en general deslumbrante para los ojos pero vacío de contenido.

Éste espectáculo podría llegar a su última función y comenzar a verse otra obra, la de un mundo donde los objetos hacen más felices y plenos a quienes los usan, en el que lejos e haber marionetas, el público sin ningún tipo de indiferencia, impuesta arbitrariamente, son los actores y protagonistas de la actuación, donde sus escenografías constituyen las escenas de la vida cotidiana, la de los hombres, mujeres y niños, en sus tareas habituales, en sus lugares de recreación y trabajo disfrutando solidariamente de la vida en sociedad en un mundo artificial armónico con la naturaleza.

Una obra donde las imágenes y la información permiten el crecimiento espiritual y pleno de sus destinatarios.

La obra al principio se llamará Utopía, hasta transformarse definitivamente su contexto y poder llamarse Realidad.

Soneto a Cristo crucificado

No me mueve, mi Dios, para quererte 
el cielo que me tienes prometido, 
ni me mueve el infierno tan temido,
para dejar por eso de ofenderte.
Tú me mueves, Señor, muéveme el verte 
clavado en una cruz y escarnecido, 
muéveme ver tu cuerpo tan herido, 
muévenme tus afrentas y tu muerte.
Muéveme, en fin, tu amor, y en tal manera, 
que aunque no hubiera cielo, yo te amara, 
y aunque no hubiera infierno, te temiera.
No me tienes que dar porque te quiera, 
pues aunque lo que espero no esperara, 
lo mismo que te quiero te quisiera.

SOCORRO!

Help, I need somebody
Help, not just anybody
Help, you know I need someone, help

When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
But now these days are gone, I'm not so self assured
Now I find I've changed my mind and opened up the doors

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me

And now my life has changed in oh so many ways
My independence seems to vanish in the haze
But every now and then I feel so insecure
I know that I just need you like I've never done before

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me?

Here comes the feeling you thought you'd forgotten

Somewhere in his smile he knows

That I don't need no other lover

It's doing me harm

Siempre que hay más, te lo acabás

Mamunia

So the next time you see rain it ain't bad,

don't domplain it rains for you,

don't complain it rains for you and me

Porque la locura de Dios es más sabia que la sabiduría de los hombres, y la debilidad de Dios es más fuerte que la fortaleza de los hombres.

We can work it out and get it straight or say good night.

You're supposed to be the leading lady in your own life, for God's sake!

*Daría mi reino por un vermouth*

-Lo que ha pasado a esa pobre anciana no tiene nombre!

-Mmm... eso! Echar a la pobre vieja a la calle como si fuera un perro rabioso! Pero donde se ha visto cosa parecida! Pero digo yo que somos? Negros como para ser tan salvajes! O judíos, para no tener ni siquiera creencia religiosa? No esa mujer no tiene perdón de Dios, mirá. Ojalá sea la vieja la que se tiró abajo del tren
-Mmm... Pobre querida y dulce Mamá Cora! Tan dulce que era todavía, tan servicial, tan útil!
-Sí... tan util y tan servicial, te acordás? Trabajaba como una bestia todo el día la pobre anciana. No, no tiene perdón mirá. Ahora, si los pecados no se pagan en la tierra se pagan en el cielo, o en el infierno no se, en algún lugar se deben pagar digo yo, no se. El único consuelo que tengo, Nora, y gracias a Dios que me eduqué en una casa católica, apostólica y románica, es saber que un día de estos, Dios la va a llamar por su cuenta y va a hacer pagar una por una todas sus fechorías. Por que si hay algo en lo que creo, es en Dios y en la Justicia.
-Ah si! La Iglesia es un gran consuelo...
-Verdad

Tanta lágrima inútil, tanto dolor malgastado, pero por qué no se quedarán en sus países, esos comunistas muertos de hambre!

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend
I have always thought that it's a crime
So I will ask you once again
Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There's a chance that we may fall apart before too long

Instant Karma's gonna get you, gonna knock you right on the head... You'd better get yourself together, pretty soon you're gonna be dead. What in the world you're thinking of laughing in the face of love? What on earth you tryin' to do? It's up to you, yeah you...

Cuando me mires a los ojos y mi mirada esté en otro lugar,
no te acerques a mí, porque se que te puedo lastimar.
No pienses que estoy loca, es sólo una manera de actuar,
no pienses que estoy sola, estoy comunicada con todo lo demás.

Podrías verlo así sólo si supieras que yo sin ti ya no podría más vivir

Un recuerdo desde el África...

un sueño con el liverpool bar,

y ella que siempre se va...

Una foto de los rolling stones,

mi vieja nunca los escuchó y no me puse a llorar...

Uh!!! los días en cualquier lugar,

perdido en una inmensa ciudad,

en una rueda mágica,

y él, el ángel de la soledad,

protege, lava y cura este mal,

él no me abandonará.

Nuestra vida es un lecho de cristal,

y esta vida esta hecha de cristal,

nuestra vida es un lecho de cristal,

un lecho de cristal para los dos.

Uh!!! qué extraña esa fascinación...

confía ilimitadamente; nunca deja de esperar; lo soporta todo con entereza triunfante.

A tan poca distancia las casas de Doro y de Anibal que la calle era para ellos como un corredor más, algo que seguía manteniéndolos unidos de día o de noche, en el potrero jugando al fútbol, en plena siesta, o bajo la luz del farol.Y el verano, siempre, el verano de las vacaciones, la libertad de los juegos, el tiempo solamente de ellos, para ellos, sin horario ni campana para entrar a clase, el olor del verano en el aire caliente de las tardes y las noches, en las caras sudadas después de ganar o perder o pelearse o correr, de reírse y a veces de llorar pero siempre juntos, siempre libres, dueños de su mundo de barriletes y pelotas y esquinas y veredas.

Un día del segundo año la vio nítidamente al salir de un sueño y le dolió con un dolor amargo y quemante, al fin y al cabo no había estado tan enamorado de ella, total antes era un chico y Sara nunca le había prestado atención como ahora Felisa o la rubia de la farmacia, nunca había ido a un baile con él como su prima Beba o Felisa para festejar la entrada a cuarto año, nunca lo había dejado acariciarle el pelo como María, ir a bailar a San Isidro y perderse a medianoche entre los árboles de la costa, besar a Felisa en la boca entre protestas y risas, apoyarla contra un tronco y acariciarle el pecho, bajar hasta perder la mano en ese calor huyente y después de otro baile y mucho cine encontrar un refugio en el fondo del jardín de Felisa y resbalar con ella hasta el suelo, sentir en la boca su sabor salado y dejarse buscar por una mano que lo guió.

I can only speak my mind

Had you come some other day

Then it might not have been like this,

but you see now I'm too much in love...

El sentimiento de lo fantástico

Yo he sido siempre y primordialmente considerado como un prosista. La poesía es un poco mi juego secreto, la guardo casi enteramente para mí y me conmueve que esta noche dos personas diferentes hayan aludido a lo que yo he podido hacer en el campo de la poesía. (...) he pensado que me gustaría hablarles concretamente de literatura, de una forma de literatura: el cuento fantástico.
Yo he escrito una cantidad probablemente excesiva de cuentos, de los cuales la inmensa mayoría son cuentos de tipo fantástico. El problema, como siempre, está en saber qué es lo fantástico. Es inútil ir al diccionario, yo no me molestaría en hacerlo, habrá una definición, que será aparentemente impecable, pero una vez que la hayamos leído los elementos imponderables de lo fantástico, tanto en la literatura como en la realidad, se escaparán de esa definición.

Ya no sé quién dijo, una vez, hablando de la posible definición de la poesía, que la poesía es eso que se queda afuera, cuando hemos terminado de definir la poesía. Creo que esa misma definición podría aplicarse a lo fantástico, de modo que, en vez de buscar una definición preceptiva de lo que es lo fantástico, en la literatura o fuera de ella, yo pienso que es mejor que cada uno de ustedes, como lo hago yo mismo, consulte su propio mundo interior, sus propias vivencias, y se plantee personalmente el problema de esas situaciones, de esas irrupciones, de esas llamadas coincidencias en que de golpe nuestra inteligencia y nuestra sensibilidad tienen la impresión de que las leyes, a que obedecemos habitualmente, no se cumplen del todo o se están cumpliendo de una manera parcial, o están dando su lugar a una excepción.

Ese sentimiento de lo fantástico, como me gusta llamarle, porque creo que es sobre todo un sentimiento e incluso un poco visceral, ese sentimiento me acompaña a mí desde el comienzo de mi vida, desde muy pequeño, antes, mucho antes de comenzar a escribir, me negué a aceptar la realidad tal como pretendían imponérmela y explicármela mis padres y mis maestros. Yo vi siempre el mundo de una manera distinta, sentí siempre, que entre dos cosas que parecen perfectamente delimitadas y separadas, hay intersticios por los cuales, para mí al menos, pasaba, se colaba, un elemento, que no podía explicarse con leyes, que no podía explicarse con lógica, que no podía explicarse con la inteligencia razonante.

Ese sentimiento, que creo que se refleja en la mayoría de mis cuentos, podríamos calificarlo de extrañamiento; en cualquier momento les puede suceder a ustedes, les habrá sucedido, a mí me sucede todo el tiempo, en cualquier momento que podemos calificar de prosaico, en la cama, en el ómnibus, bajo la ducha, hablando, caminando o leyendo, hay como pequeños paréntesis en esa realidad y es por ahí, donde una sensibilidad preparada a ese tipo de experiencias siente la presencia de algo diferente, siente, en otras palabras, lo que podemos llamar lo fantástico. Eso no es ninguna cosa excepcional, para gente dotada de sensibilidad para lo fantástico, ese sentimiento, ese extrañamiento, está ahí, a cada paso, vuelvo a decirlo, en cualquier momento y consiste sobre todo en el hecho de que las pautas de la lógica, de la causalidad del tiempo, del espacio, todo lo que nuestra inteligencia acepta desde Aristóteles como inamovible, seguro y tranquilizado se ve bruscamente sacudido, como conmovido, por una especie de, de viento interior, que los desplaza y que los hace cambiar.

Un gran poeta francés de comienzos de este siglo, Alfred Jarry, el autor de tantas novelas y poemas muy hermosos, dijo una vez, que lo que a él le interesaba verdaderamente no eran las leyes, sino las excepciones de las leyes; cuando había una excepción, para él había una realidad misteriosa y fantástica que valía la pena explorar, y toda su obra, toda su poesía, todo su trabajo interior, estuvo siempre encaminado a buscar, no las tres cosas legisladas por la lógica aristotélica, sino las excepciones por las cuales podía pasar, podía colarse lo misterioso, lo fantástico, y todo eso no crean ustedes que tiene nada de sobrenatural, de mágico, o de esotérico; insisto en que por el contrario, ese sentimiento es tan natural para algunas personas, en este caso pienso en mí mismo o pienso en Jarry a quien acabo de citar, y pienso en general en todos los poetas; ese sentimiento de estar inmerso en un misterio continuo, del cual el mundo que estamos viviendo en este instante es solamente una parte, ese sentimiento no tiene nada de sobrenatural, ni nada de extraordinario, precisamente cuando se lo acepta como lo he hecho yo, con humildad, con naturalidad, es entonces cuando se lo capta, se lo recibe multiplicadamente cada vez con más fuerza; yo diría, aunque esto pueda escandalizar a espíritus positivos o positivistas, yo diría que disciplinas como la ciencia o como la filosofía están en los umbrales de la explicación de la realidad, pero no han explicado toda la realidad, a medida que se avanza en el campo filosófico o en el científico, los misterios se van multiplicando, en nuestra vida interior es exactamente lo mismo.

Julio Cortázar.

Quizás sepan que tenía un eterno compañero

El amor terminó y rompió tu corazón,
qué te puedo decir si mi vida va peor...
Que te adoro sabrás, eso siempre será igual.
Algún día verás, nuestra suerte cambiará.

Me quedaron dos palabras y tres penas sin curar.
Las mastico con violencia, trituro y te recuerdo,
trago y vuelvo a comenzar.

Confesiones de *verano*

¿Quién me dará un crédito, mi Señor? Sólo se sonreir...
Y tal vez esperé demasiado, quisiera que estuviera aquí.
Cerrarán la puerta de este infierno y es posible que me quiera ir.

Hace cuatro años que estoy aquí y no quiero salir.
Ya no paso frío y soy feliz, mi cuarto da al jardín.
Y aunque a veces me acuerdo de ella, dibujé su cara en la pared,

solamente muero los domingos
y los lunes ya me siento bien...

English tea

Capricorn

En el desfile no necesita ir al frente con bombos y platillos, pero es la que lo organiza y la que determina su recorrido. Es tímida y omnipotente a la vez. Puede ser ultrafemenina y conseguir que su hombre se sienta un oso gigantesco y también puede ser silenciosa y distante. Se vale de sus debilidades para hacerse fuerte. Mueve los hilos de la autoridad en silencio. Pero, a la vez, necesita mucha protección, aunque no sabe cómo pedirla. ¡Abracémosla!

Y entonces vamos, así en la vida, con los restos del corazón,
y no queremos que se nos note que nos falta un poquitito de amor,
¿por qué fingir? ya digámoslo, aunque sea en una canción...
Vos ya sabés, así te quiero.

Preferiría tu sonrisa

Si de nada sirve vivir, buscas algo porque morir.
El tiempo me ha enseñado a mirar,
Y a veces me ha enseñado a callar.
Donde estabas cuando pasó lo que pasó?
Hablándote al espejo solo.
Es tanta la tristeza y es tan ruin,
celebro la experiencia feliz.
La estupidez del mundo nunca pudo y nunca podrá
arrebatar la sensualidad.
Busco mi piedra filosofal
en los siete locos, en el mar,
en el cadáver exquisito al no tener piedad,
en la quinta esencia de la música.
Dentro mio, en el amor y el odio
tener que pensar, preferiría tu sonrisa, toda la verdad,
avanzo un paso, retrocedo,
y vuelvo a preguntar, que no cambie
para no cambiar jamás.

Todo es imperfecto amor y odio.

Costa del este, che, che

No hay nada más lindo que la familia unida !!!!!!!!!!!!!!!!!!

If you fall for me,
I'm not easy to please,
I might tear you apart,
Told you from the start, baby from the start...
I'm only gonna break break your break break your heart.

Más entretenido y más barato

En tiempos donde nadie escucha a nadie,
en tiempos donde todos contra todos,
en tiempos egístas y mezquinos,
en tiempos donde siempre estamos solos
habrá que declararse incompetente
en todas las materias de mercado,
habrá que declararse un inocente
o habrá que ser abyecto y desalmado.
Yo ya no pertenezco a ningún istmo,
me considero vivo y enterrado,
yo puse las canciones en tu walkman,
el tiempo a mi me puso en otro lado.
Tendré que hacer lo que es y no debido,
tendré que hacer el bien y hacer el daño.
No olvides que el perdón es lo divino
y errar a veces suele ser humano.

Si alguna vez me cruzas por la calle,
regálame tu beso y no te aflijas,
si ves que estoy pensando en otra cosa,
no es nada malo, es que pasó una brisa,
la brisa de la muerte enamorada,
que ronda como un ángel asesino,
mas no te asustes, siempre se me pasa,
es solo la intuición de mi destino.

Feliz 2012 !!!

You think I'm pretty without any make up on
You think I'm funny when I tell the puch line wrong
I know you get me, so I'll let my walls come down. Down.